Abecední seznam díla včetně odkazů ke stažení
Název
díla (v závorce případně uvedena zkratka názvu díla) |
Napsáno roku | Názvy souborů ke stažení |
Blahoslavenství (B) | 1973 | BLAHOS.PDF |
Cesta vědomí I, II (CV) | 1973-1974 | CESTA_prvni_krok.pdf CESTA_dalsi_kroky.pdf |
Dopisy | 1991 | DOPISY.pdf |
Hovory o mystice a Cestě k Bohu vůbec | 1948-1949 | HOVORY.pdf |
Kritika Abdruschinovy nauky | 1949 | ABDRUSCH.pdf |
Křížová cesta podle sv. Tomáše Akvinského | ? | KRIZCESt.pdf |
Mystická koncentrace a příprava k ní (Mk) | 1977 | KONCENT.pdf |
Mystika I (M I)
Západní starověká tradice |
1948 | MYSTIKA.pdf |
Mystika
II *) (M II) Srovnání jógy s křesťanskou mystikou |
1986-1989 | M2_cast1.pdf M2_cast2.pdf M2_Ghos1.pdf M2_Ghos2.pdf M2_Hrad.pdf |
Mystika III, (M III - Vej) 1, 2 (Poznámky) Výklad evangelia sv. Jana |
1950-1953 | M3_ESJ.pdf M3_ESJP.pdf |
„Nechte dítek jíti ke mně...” | 1960 | NECH_DIT.pdf |
Oběť mše svaté | 1951 | MSE_SV.pdf |
Otázky a odpovědi I, II, III, IV, V (O) | 1976, 1981, 1982, 1988 | OTAZ_I.pdf OTAZ_II.pdf OTAZ_III.pdf OTAZ_IV.pdf OTAZ_V.pdf |
Pohádka na dobrou noc | 1980 | POHADKA.pdf |
Pohádky nejen pro děti | 1991 | POHADKY.pdf |
Postila I, II, III | 1965 | POST_I.pdf POST_II.pdf POST_III.pdf |
Pro čtenáře Hradu nitra **) | 1991 | RUZNE.pdf |
Přednášky v Jogaklubu České Budějovice **) | 1991 | RUZNE.pdf |
Sladké jho I, II, III/1, III/2, III/3, III/4 (SJ) | 1977-1980 | SJ_I.pdf SJ_II.pdf SJ_III1.pdf SJ_III2.pdf SJ_III3.pdf SJ_III4.pdf |
Spojovací smysl Davidova žalmu č. 24 | 1987 | 24_ZALM.pdf |
Úlohy (Ú) | 1975 | ULOHY.pdf |
Umění následovat Krista I, II, III (UNK) | 1971 | UNK.pdf |
Umění žít (UŽ) | 1969 | UMENI.pdf |
Utrpení a láska (Ul) | 1936 | UTRPENI.pdf |
Základní kurs nadživotnosti I, II, III (ZKN) | 1967-1968 | ZKN_I.pdf ZKN_II.pdf ZKN_III.pdf |
Závěr Slabikáře na cestu životem **) | 1991 | RUZNE.pdf |
Zkušenost se životem jako se Zjevením (Zk) | 1989 | ZK.pdf |
Poznámky:
*) Mystika II obsahuje překlad díla Šrí Aurobinda Ghose Syntéza jógy s doplňujícím srovnávacím komentářem jógy s křesťanskou mystikou. Součástí spisu Mystika II jsou díla křesťanských mystiků: Hrad nitra sv. Terezie z Avily, Ozdoba duchovní svatby Johanna van Ruysbroecka a výpisky z díla T. Mertona Polámané kosti.**) Texty Pro čtenáře Hradu nitra, Přednášky Jóga klubu v ČB a Závěr Slabikáře na cestu životem jsou společně v dokumentu RUZNE.pdf.
Název díla | Autor | Přeložil roku | Komentář, poznámky | Názvy souborů ke stažení |
Bhakti jóga | Swami Vivekananda | Karel Makoň 1939 | BHAKTI.pdf | |
Buňka, medúza a já | Lewis Thomas | Karel Makoň 1984 | Karel Makoň | THOMAS.pdf |
Cesta Zen | Alan Watts | Karel Makoň 1983 | Karel Makoň | ZEN.pdf |
Den s jógou | Elisabeth Haichová | Karel Makoň | HAICHOVA.pdf | |
Gayan | Inayat Khan | Karel Makoň 1952 | Karel Makoň | GAYAN.pdf |
Hrad nitra | Sv. Terezie z Avily | Karel Makoň 1988 | Karel Makoň | M2_Hrad.pdf |
Jednou už jsme všichni žili | Edith Fiore | Karel Makoň 1984 | Karel Makoň | FIORE.pdf |
Jóga ve dvou světech | Selvarajan Yesudian | Karel Makoň 1967 | Karel Makoň | DVASVETY.pdf |
Léčivé ruce | John B. Hutton | ? | Karel Makoň | RUCE.pdf |
Má cesta je cestou bílého mraku | Bhagwan Shree Rajneesh | Miloš Skalický 1981 | Karel Makoň | MRAK.pdf |
Moudrost nejistoty | Alan Watts | Karel Makoň 1981 | Karel Makoň | MOUDR.pdf |
Ozdoba duchovní svatby (komentáře) *) | Jan van Ruysbroeck | Karel Makoň 1989 |
Karel Makoň | M2_Hrad.pdf |
Pojetí budoucího života v hinduismu | Jean Herbert | Karel Makoň 1949 - 1950 |
HERBERT.pdf | |
Polámané kosti (Výpisky) *) | Thomas Merton | Jiří Ryšánek 1983 | Karel Makoň | M2_Hrad.pdf |
Pravá tvář Otce Pia | Maria Winovská | Karel Makoň 1965 | Karel Makoň | OTEC_PIO.pdf |
Příroda, muž a žena | Alan Watts | Zdeněk Placher 1973 | Karel Makoň | PRIRODA.pdf |
Řeč vesmíru | Inayat Khan | Karel Makoň | Karel Makoň | REC_VESM.pdf |
Sebevýchova jógou | Selvarajan Yesudian | Karel Makoň 1985 | Karel Makoň | VYCHOVA.pdf |
Sport a jóga | Selvarajan Yeusudian | Karel Makoň asi 1961 |
SPORTJOG.pdf | |
Svrchovaná totožnost | Alan Watts | Karel Makoň 1986 - 1987 |
Karel Makoň | ST.pdf ST_K.pdf |
Syntéza jógy*) | Šrí Aurobindo Ghos | Karel Makoň 1986 - 1989 |
Karel Makoň | M2_Ghos1.pdf M2_Ghos2.pdf |
Tak mluvil Kristus | Swami Vidžojananda | Karel Makoň b1948 | Karel Makoň | KRIST.pdf |
Ve východní růžové zahradě | Inayat Khan | Karel Makoň 1945 | Karel Makoň | ZAHR.pdf ZAHRPOZN.pdf |
Věčná filosofie I, II | Aldous Huxley | Karel Makoň 1959 | VEC_FI.pdf | |
Vnitřní život | Inayat Khan | Karel Makoň | Karel Makoň | ZIVOTKHN.pdf |
Zasvěcovací obrazy a klíče | I.J.P. Appal Guerry I.O. Galacteus |
Karel Makoň 1991 | Karel Makoň | ZAS_OBR.pdf |
Zkušenost o životě po smrti | Paul Misraki | Karel Makoň | Karel Makoň | MISRAKI.pdf |
Život po životě Úvahy o životě po životě |
Raymond Moody | Karel Makoň | MOODY.pdf |
Poznámka:
*) Tento
spis je uveden
též v abecedním přehledu
samostatných
děl prof. K. Makoně pod názvem
Mystika II.
Překlad Syntézy
jógy Šrí
Aurobinda Ghose je
součástí tohoto rozsáhlého
díla.
Mystika II rovněž
obsahuje odkazy a díla nebo fragmenty děl
křesťanských mystiků Hrad
nitra sv.
Terezie z Avily, komentáře k Ozdobě
duchovní
svatby Johanna van Ruysbroecka a výpisky z
díla
Polámané
kosti od Thomase Mertona. Tato
díla jsou
uvedena v tomto abecedním seznamu překladů
s příslušnými
soubory, v nichž se nacházejí.